В Якутии завершилась работа над документальным фильмом «Уроки якутского» о феномене билингвизма
YAKUTIA.INFO В Якутии подошла к завершению работа над документальным фильмом «Уроки якутского», посвящённого феномену билингвизма. Один из авторов и инициатор проекта - депутат и меценат Владимир Фёдоров.
«Для нашей республики билингвизм - это не просто научное или культурное понятие. Это часть повседневной жизни, основа взаимопонимания и уважения между народами», - отметил он.
По словам Фёдорова, в Якутии веками рядом жили и взаимодействовали русские, саха, эвены, юкагиры, чукчи, украинцы и представители других народов. «Здесь сформировалась уникальная культура многоязычия. Якутский язык стал связующим звеном, языком дружбы и сотрудничества. Многие потомки переселенцев до сих пор свободно владеют им, сохраняя феномен северного билингвизма», - рассказал он.
Фильм показывает реальные истории - от старожильческих русских семей, веками говоривших по-якутски, до молодых людей, которые ищут баланс между родным языком, русским и языком глобального общения. В картине звучат голоса исследователей, деятелей культуры и простых жителей сёл и городов.
«Билингвизм - это не искусственная идеология, а естественное достояние нашей земли», - подчёркивает Фёдоров.
Проект, по его словам, перекликается с поручением президента России Владимира Путина о разработке Основ государственной языковой политики. «Якутия своим примером вносит вклад в общенациональную дискуссию о сохранении и развитии языков, о воспитании уважения к культуре каждого народа», — отметил депутат.
«Для меня “Уроки якутского” - больше, чем культурная инициатива. Это история о корнях и идентичности, о том, как язык соединяет поколения, помогает жить в мире и согласии. Я надеюсь, что картина станет поводом для серьёзного разговора о будущем языков Якутии и России - без лишних эмоций и хайпа», - добавил он.
По словам Владимира Фёдорова, первыми зрителями фильма станут жители Хангаласского улуса, где вскоре состоится предпоказ. «Я обещал своим землякам, что первыми этот фильм увидят они. Это в первую очередь картина о них, о людях, сохранивших уникальную двуязычную культуру», сказал он.
После предпоказа в улусе фильм покажут в Якутске и по всей республике.