В Якутии представлен отрывок перевода книги Алексея Кулаковского на 24 языках

YAKUTIA.INFO. В Якутии вышел перевод отрывка книги основоположника якутской литературы Алексея Кулаковского «Благословение среднего поколения» на 24 языках разных народов. Презентация прошла 5 декабря на мероприятии «Язык — душа народа» в рамках Дня национальных культур республики, сообщает Молодежная Ассамблея народов Якутии. 

Мероприятие в Доме дружбы народов имени А.Е. Кулаковского собрало библиотекарей, педагогов и филологов, чтобы обсудить важную задачу — сохранить и развивать языковое наследие. На встрече показали разные проекты по сохранению языкового богатства через конкурс «Родной язык — достояние народа». 

В числе проектов был представлен отрывок перевода книги Кулаковского. Активисты Молодежной Ассамблеи народов Якутии преподнесли его как «символ единства в многообразии». Мероприятие провели Министерство по внешним связям и делам народов республики совместно с Домом дружбы народов.

Ранее председатель молодежной Ассамблеи народов Якутии Нурудин Нурудинов уже рассказывал, что они перевели отрывок из произведения Кулаковского «Благословение среднего поколения» на родной аварский язык и читают его на мероприятиях. В связи с этим он озвучил идею создания совместного проекта Республики Саха (Якутия) и Республики Дагестан под названием «От Кулаковского до Расула Гамзатова».